slauz

Do you see WAR or PEACE

Hi
This is an old subject of illustration friday, ENOUGH! Of I have enough of war and violence. In my picture, do you just see soldier? It kind of strange to use soldier at war to retablish peace…

Bonjour … Je viens de terminer un vieux sujet d’illustration friday qui me tenait à coeur. C’était ENOUGH… Et bien sûr, comme bien des gens, j’en ai assez de la guerre et de la violence. C’est quand mal étrange de faire la guerre pour obtenir la paix… D’ailleurs, dans cette illustration, voyez-vous seulement des soldats?

Merci de vos commentaires / thanks for your comment!

if-poof

Hello! Last minute sketchy!!
I use the word POOF, like the thing where you step up your feet.
And I draw-word it too, like the sound who surprise someone…
:)

The girl with the hat it’s a repro of Klimt’s art!

extra terrestre

Hello!
Le thème du club de dessin c’est extra-terrestre. vous pourrez voir mes esquisses (3) et ceux des autres avec le lien suivant http://notreclubdedessin.blogspot.com/

Le tout devrait être en ligne le 13 août!

La semaine dernière, c’était les robots!!

À plus!

IF-CANNED

Bonjour/Hi
Le sujet de cette semaine est CANNED, je n’ai rien fait de très conceptuel, car en ce moment je travaille beaucoup l’anatomie pour m’améliorer. Ce sketch m’illustre bien cette phrase :… toutes ces choses que je conserve dans ma tête… Merci de vos commentaires. À la fin de l’été je vais mettre tous mes sketches anatomiques provenant du livre anatomie pour l’artiste!

This week’s subject is CANNED like : all the stuff I canned in my head. It’s not really conceptual but it’s a part of my study about anatomy. I’m doing sketch from the book Anatomie pour l’atiste. A great book. At the end of summer, I will post my sketches!
Thanks for your comments!

IF-ENOUGH

Cette semaine, illustration friday, propose le thème ENOUGH. Alors, la guerre m’est venue à l’esprit tout de suite. C’est assez de faire la guerre, faites la paix, trouvez d’autres façons pour rétablir l’harmonie que de vous entre-tuer. Alors, voici le sketch, que j’espère avoir le temps de mettre à terme avant la fin de la semaine prochaine. Merci de vos commentaires.

This week, IF’s subject is ENOUGH. Everyone has enough of the war and all the conflict in the world. Can we not find a another way to retablish peace on our planet? Realy? Here is my sketch, I hope I would have enough time to finish it before the end of the week.
Thanks for your comments!

Notre club de dessin

Wow ! Je fais maintenant partie d’un club de dessin québécois ! (Voir le lien à droite)
À chaque deux semaines, il y a un thème (par exemple dinosaure) et les gens ont le choix de faire ce qu’ils veulent.
C’est génial, on peut faire un sketch rapide, explorer des techniques ou encore faire un rendu hallucinant.

Sur le blog, il y a déjà une vingtaine de thèmes allant de wolverine à fakir et Elvis.
Ça promet d’être très créatif !

Et merci à Louis-Philippe de m’avoir laissé entrer dans le club !

style

Je poste ici un sketch couleur que j’ai fait pour me désennuyer une journée.
C’est essentiellement de l’aquarelle et du collage avec un peu de crayon de plomb.

Je suis à la recherche d’une voie que je ne trouve pas encore, un style qui me colle à la peau.
J’aime travailler l’eau et les couleurs, il y a quelque chose de magique dans ça. Un je ne sais quoi, un combat entre ce que je veux et ce que l’eau veut bien me donner.
À chaque fois, il y a un moment de panique où à l’intérieur de moi je ressens que l’illustration sera un échec et pourtant, je continue à chaque fois et habituellement je suis assez content de ne pas avoir abandonné.

Si jamais il y avait des amateurs d’aquarelle, on pourrait partager un peu sur nos techniques!

Here is a sketch from a shoe in a newspaper. I play with the color to find my way, my style. It so difficult. But I know that I like to work with watercolor. It’s magic, the way we can’t predict the result (maybe we can just a little bit) of the fight between the watercolor and the water. Everytime, it’s like : “fuck, I scrap my illustration” but I try to always finish my illustration and the most of the time I’m happy with the final…

If you are a watercolor painter maybe we can exchange on our experience, that could be great!

Slauz